Según los escritos de Elena G. de White, los términos "señal", "sello" y "marca" en las Escrituras a menudo se usan de manera similar o incluso sinónima, aunque pueden tener matices según el contexto:
1. Sinónimos en la Biblia:
- En textos como Ezequiel 9:4 y Romanos 4:11, las palabras "señal", "marca" y "sello" se aplican a las mismas cosas o se usan con significados semejantes. Por ejemplo, la palabra traducida como "marca" en Ezequiel 9:4 también se traduce como "señal" en Romanos 4:11. (GC88 691.1;
4SP 505.1)
- Webster define "sello" como aquello que confirma, ratifica, autentica o asegura. Los términos "marca" y "señal" también se usan en las Escrituras como sinónimos de "sello". (GC88 690.2;
4SP 504.3)
2. Aplicación espiritual:
- El sábado es la señal de Dios, el sello de su ley, y un símbolo de su autoridad y poder. Es una señal entre Dios y su pueblo, que distingue a los leales de los transgresores. (
4SP 505.3;
6T 349.3;
8T 117.3)
- La "marca de la bestia" es el sello o señal de la autoridad de la iglesia papal, representada por la observancia del domingo en lugar del sábado bíblico. (
GC 448.1;
4SP 279.1)
3. Diferencias de matiz:
- "Sello" suele asociarse con autenticidad, confirmación y protección divina, especialmente en el contexto de la ley de Dios y el sábado.
- "Marca" puede referirse tanto a la señal de Dios (en sentido positivo) como a la marca de la bestia (en sentido negativo), dependiendo del contexto.
- "Señal" es un término general que indica un distintivo o evidencia visible de una relación o autoridad.
4. Ubicación simbólica:
- El "sello" o "marca" de Dios se coloca en la frente, simbolizando la mente o el intelecto, mientras que la "marca de la bestia" puede estar en la frente o en la mano, representando la aceptación intelectual o la acción forzada. (
4SP 505.2)
En resumen: En los escritos de Elena G. de White, "señal", "sello" y "marca" pueden ser sinónimos, pero el contexto determina si se refieren a la autenticidad y autoridad de Dios (especialmente el sábado) o a la autoridad usurpada de la bestia (el domingo). El "sello" de Dios es el sábado, mientras que la "marca" de la bestia es la observancia del domingo impuesta por la autoridad humana.
Referencias:
- White, E. G. (1888). El Conflicto de los Siglos (GC88), pp. 690-691.
- White, E. G. (1884). El Espíritu de Profecía, Tomo 4 (4SP), pp. 504-505, 279.
- White, E. G. (1900). Testimonios para la Iglesia, Tomo 6 (6T), p. 349.
- White, E. G. (1904). Testimonios para la Iglesia, Tomo 8 (8T), p. 117.