After the saints are changed to immortality and caught up together with Jesus, after they receive their harps, their robes, and their crowns, and enter the city, Jesus and the saints sit in judgment. The books are opened—the book of life and the book of death. The book of life contains the good deeds of the saints; and the book of death contains the evil deeds of the wicked. These books are compared with the statute book, the Bible, and according to that men are judged. The saints, in unison with Jesus, pass their judgment upon the wicked dead. “Behold ye,” said the angel, “the saints, in unison with Jesus, sit in judgment, and mete out to the wicked according to the deeds done in the body, and that which they must receive at the execution of the judgment is set off against their names.” This, I saw, was the work of the saints with Jesus through the one thousand years in the Holy City before it descends to the earth. Then at the close of the one thousand years, Jesus, with the angels a…
"And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works."
The EGW passage explicitly mentions the opening of books, including the book of life, and the judgment of the dead according to their works, which are all key elements described in Revelation 20:12.
"Do ye not know that the saints shall judge the world? and if the world shall be judged by you, are ye unworthy to judge the smallest matters?"
The EGW passage directly relates to the concept of saints judging, as mentioned in 1 Corinthians 6:2. While the EGW passage elaborates on the timing and specifics of this judgment, the core idea is present in both.