"The officers were conferring outside the gates of the city, but within the hearing of the sentries on the wall; and as the representatives of the Assyrian king loudly urged their proposals upon the chief men of Judah, they were requested to speak in the Syrian rather than the Jewish language, in order that those upon the wall might not have knowledge of the proceedings of the conference. Rabshakeh, scorning this suggestion, lifted his voice still higher, and, continuing to speak in the Jewish language, said: PK 353.1"
"Then said Eliakim the son of Hilkiah, and Shebna, and Joah, unto Rab–shakeh, Speak, I pray thee, to thy servants in the Syrian language; for we understand it: and talk not with us in the Jews’ language in the ears of the people that are on the wall."
The EGW passage directly recounts the events described in 2 Kings 18:26, including the request to speak in the Syrian language. This is more than a thematic parallel; it's a retelling of the same historical event.
"“Hear ye the words of the great king, the king of Assyria. Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you. Neither let Hezekiah make you trust in the Lord, saying, The Lord will surely deliver us: this city shall not be delivered into the hand of the king of Assyria. PK 353.2"
"Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you."
The EGW passage directly quotes Isaiah 36:14. It's not just a thematic parallel, but a direct quotation.
"Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you out of his hand:"
The EGW passage directly quotes 2 Kings 18:29. It's not just a thematic parallel, but a direct quotation.
"“Hearken not to Hezekiah: for thus saith the king of Assyria, Make an agreement with me by a present, and come out to me: and eat ye everyone of his vine, and everyone of his fig tree, and drink ye everyone the waters of his own cistern; until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards. PK 353.3"
"Hearken not to Hezekiah: for thus saith the king of Assyria, Make an agreement with me by a present, and come out to me, and then eat ye every man of his own vine, and every one of his fig tree, and drink ye every one the waters of his cistern: Until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards, a land of oil olive and of honey, that ye may live, and not die: and hearken not unto Hezekiah, when he persuadeth you, saying, The Lord will deliver us."
The EGW passage is a very close quote of 2 Kings 18:31-32.
"“Beware lest Hezekiah persuade you, saying, The Lord will deliver us. Hath any of the gods of the nations delivered his land out of the hand of the king of Assyria? Where are the gods of Hamath and Arphad? where are the gods of Sepharvaim? and have they delivered Samaria out of my hand? Who are they among all the gods of these lands, that have delivered their land out of my hand, that the Lord should deliver Jerusalem out of my hand?” Isaiah 36:13-20 . PK 353.4"
"Beware lest Hezekiah persuade you, saying, The Lord will deliver us. Hath any of the gods of the nations delivered his land out of the hand of the king of Assyria?"
The EGW passage is a direct quote from Isaiah 36:18.
"Then Rabshakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews’ language, and said, Hear ye the words of the great king, the king of Assyria. Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you. Neither let Hezekiah make you trust in the Lord, saying, The Lord will surely deliver us: this city shall not be delivered into the hand of the king of Assyria. Hearken not to Hezekiah: for thus saith the king of Assyria, Make an agreement with me by a present, and come out to me: and eat ye every one of his vine, and every one of his fig tree, and drink ye every one the waters of his own cistern; Until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards. Beware lest Hezekiah persuade you, saying, The Lord will deliver us. Hath any of the gods of the nations delivered his land out of the hand of the king of Assyria? Where are the gods of Hamath and Arphad? where are the gods of Sepharvaim? and have they delivered Samaria out of my hand? Who are they among all the gods of these lands, that have delivered their land out of my hand, that the Lord should deliver Jerusalem out of my hand?"
Ellen White directly references Isaiah 36:13-20 in this passage.